Results for message is available under this idea translation from Danish to Dutch

it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.

intet emne@ item: intext sender of message is unknown
geen onderwerp@item:intext sender of message is unknown

information on the pki service is available in the documentation provided by swift .
information on the pki service is available in the documentation provided by swift .

it has the power to perform its obligations under this agreement and any obligations under
it has the power to perform

a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.

the waste products that are concerned under this scheme are wood, glass, plastics, aggregates and compost.
the waste products that are concerned under this scheme are wood, glass, plastics, aggregates and compost.

additional information is available on the official competition website at www.new-ecb-premises.com .
additional information is available on the official competition website at www.new-ecb-premises.com .

the objective of the valuation is to make a proportionate assessment of the annual rental value for a property if it is available on the market [21].
the objective of the valuation is to make a proportionate assessment of the annual rental value for a property if it is available on the market [21].

(13) horserace betting is available in most member states and generally operated by state sponsored or state run exclusive pool betting operators similar to the tote.
(13) horserace betting is available in most member states and generally operated by state sponsored or state run exclusive pool betting operators similar to the tote.

[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date

[2] a 40 % rate fya is available to small and medium sized enterprises (smes), but not to large business.
[2] a 40 % rate fya is available to small and medium sized enterprises (smes), but not to large business.

(27) as no information is available about the individual loans, it cannot be established at this stage whether the loans have been granted for specific investments made by the companies concerned or whether they have been given as a general loan to improve de liquidity of the company.
(27) as no information is available about the individual loans, it cannot be established at this stage whether the loans have been granted for specific investments made by the companies concerned or whether they have been given as a general loan to improve de liquidity of the company.

the icm is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 .
the icm is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 .

information on the tenders for the construction of the new ecb premises , together with the related documentation , is available at http://www.tender.new-ecb-premises.com .
information on the tenders for the construction of the new ecb premises , together with the related documentation , is available at http://www.tender.new-ecb-premises.com .

(4) under this scheme, which applied from at least the 1980's until 14 january 2005, aid could be granted for the modernisation of fishing vessels, related to a major improvement like for example better storage of catches, replacement of the engine, improvements in working conditions or to crew safety.
(4) under this scheme, which applied from at least the 1980's until 14 january 2005, aid could be granted for the modernisation of fishing vessels, related to a major improvement like for example better storage of catches, replacement of the engine, improvements in working conditions or to crew safety.