Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mms transferfactorycomment
mms transferfactoryname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mms: uri' er
mms: uri's
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kandidater i alt mms-®.
totaal aantal kandidaten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plugin til mms- overførsel til kgetname
kget-plugin voor mms-overdrachtname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mms-tjenester (multimedia message service)
mms-diensten
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gstreamer udvidelsesmoduler til mms, wavpack, quicktime, musepack
gstreamer-plug-ins voor mms, wavpack, quicktime, musepack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
tabel a.6.4: mps- og mms-transaktion
tabel a.6.4: mps- en mms-opdracht
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taksten gælder ikke for andre mobilydelser såsom sms, mms eller dataoverførsel.
het geldt echter niet voor andere gsm-diensten, zoals sms, mms of datatransfer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kilde: mediavision, mms, se svar af 20 marts, spørgsmål 15.
bron: mediavision, mms, zie het antwoord van 20 maart, vraag 15.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mms tot er sammenfattet i tabel a.6.4 (tillæg 6).
in tabel a.6.4 (aanhangsel 6) wordt schematisch weergegeven wat de opdracht „mms” inhoudt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
når du er færdig, kan du redigere optagelsen og derefter sende den via e-post eller mms.
als je klaar bent, kun je de opname bewerken en dan via e-mail of mms versturen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2003 blev kampagnen udvidet til også at omfatte nye former for kommunikation med offentligheden som f.eks. mms, pda og mobile fremvisningsskærme.
in 2003 is het accent van de campagne verschoven naar nieuwe vormen van communicatie zoals mms, pda en mobiele projectieschermen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dette felt indeholder cno (felt 2.007), som er overført ved en mps- eller mms-transaktion uden landekode foran.
dit veld bevat het cno (veld 2.007) dat in het kader van een mps- of mms-opdracht is verzonden, zonder de inleidende landencode.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: