Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
næste
volgende
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nøgle:
toets:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find næste
& volgende zoeken...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& næste brev
volgende bericht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nøjagtigt et
exact één
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyldig nøgle.
ongeldige sleutel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: nøglefejl
%1:fout in sleutel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til næste brev
naar het volgende bericht gaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: nøglen er tom
%1: sleutel is leeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fokus på næste brev
focus op volgende bericht richten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forbindelse til proxy nægtet
verbinding naar proxy geweigerd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: adgang nægtetqsystemsemaphore
%1: toegang geweigerdqsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markér til næste ord
selecteer tot het volgende woord
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flyt markøren til næste ord
beweeg de cursor naar het volgende woord
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vedlæg & offentlig nøgle...
& publieke sleutel bijvoegen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1: kan ikke oprette nøgleqsystemsemaphore
%1: kan zoekopdracht niet aanmakenqsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: unix- nøglefil findes ikke
%1: het unix-sleutelbestand bestaat niet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fjern alle billeder fra lysbordet når det lukkes
bij het sluiten alle items van de lichttafel verwijderen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anvend når et billede åbnes i billededitoren
toepassen tijdens het openen van een afbeelding in de afbeeldingsbewerker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forrige primære nøgle vil blive fjernet.
vorige primaire sleutel zal verwijderd worden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: