Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres mi pequeño.
seen him in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pequeño mentiroso
pequeño mentirosol
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pequeÑo barrio.
my small neighbourhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi pequeño bebé
god's greatest gift
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pequeño país, ha sido
my little country, has been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi pequeño amigo!
to my little friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- programa mi pequeño mundo;
"my little world ";
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y aquí esta mi pequeño taller.
and that's my little workshop.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a acariciarte, mi pequeño amigo;
my little friend to pet you;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí, pues, mi pequeño tributo a ali.
so here is my small tribute to ali.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenidos a mi pequeño espacio de web.
welcome to my little web space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es mi pequeño y lindo reno?
who is my cute reindeer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pequeño está ahí, diciendo: "no bromea
my little boy's right there, and he's like, "she's not kidding.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella se quejó acerca de mi pequeño salario.
she complained about my low salary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto vale también para la aportación de mi pequeño país.
so is that of my small country.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente estoy bien en este mi pequeño mundo privado.
i am doing just fine in this private little world of mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se fueron, tuve que cerrar mi pequeño negocio.
when they left, i had to close my small business.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero duró poco tiempo. mi mujer descubrió mi pequeño juguete.
but sadly just for a short time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi pequeño corazón había tanta basura extraña y pesada.
in my little heart there is so much weird and heavy junk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pequeño aporte desde scarborough north bay, inglaterra, reino unido.
my small contribution at scarborough north bay, england, uk.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: