Results for oprettelsesfasen translation from Danish to Dutch

erfaringer fra oprettelsesfasen
lessen uit de startfase

efter oprettelsesfasen i 1992 var det i 1993 muligt at fremskynde og forbedre det målrettede samarbejde mellem cedefop og task force.
na de opbouwfase in 1992 werd in 1993 gewerkt aan een bredere, snellere en doelgerichtere sa­menwerking tussen het cedefop en de task force.

finansiering kan blive nødvendig i oprettelsesfasen (hvor der er store omkostnin­ger, men endnu ingen indtægter) og i den første periode, indtil budgettet balancerer. per­manent finansiering påregnes imidlertid ikke
hoewel het basisidee geenszins nieuw is, vormt allereerst de toepassing ervan, door de specifieke manier en de veelomvattendheid, baanbrekend werk.

af denne grund har vi i vores beslutning understreget, at der især ikke i den første oprettelsesfase af godshurtigruterne må forekomme linier, der starter eller slutter med et havneanlæg.
de europese unie mag wat de spoor wegen betreft niet in tweeën gesplitst worden.