Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ossi martikainen
als lid: de heer ossi martikainen,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
til posten som suppleant, som efterfølger for ossi martikainen
ter vervanging van de heer ossi martikainen,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kontorcheferne raija peltonen og ossi louko var ansvarligefor at overvågerevisionen, og jussi brightvar holdleder. deinvolverederevisorer var enrico grassi og miroslav matej.
de voor supervisie van de controle verantwoordelijke afdelingshoofden waren mevrouw raija peltonen en de heer ossi louko;teamleider was de heer jussi bright.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er blevet en plads ledig som medlem af regionsudvalget, efter at markku kauppinen er trådt tilbage, hvilket rådet blev underrettet om den 10. maj 2004, og der er blevet en plads ledig som suppleant til regionsudvalget, efter at ossi martikainen er blevet beskikket som medlem — truffet fØlgende afgØrelse:
in het comité van de regio's is een zetel van een lid vrijgekomen door het aftreden van de heer markku kauppinen, waarvan de raad op 10 mei 2004 in kennis is gesteld, en is een zetel van een plaatsvervangend lid vrijgekomen door de voordracht van de heer ossi martikainen als lid, besluit:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: