Results for prosecutions against translation from Danish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Dutch

Info

Danish

prosecutions against

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

against

Dutch

against

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

j07bh immunisation against

Dutch

j07bh immunisation against gastroenteritis caused by rotavirus serotypes 1, 2, 3 and 4 in infants

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

a) pigs b) vaccine against

Dutch

a) pigs a) solution for b) vaccine against injection aujeszky disease b) 2ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

against infectious c) 5 bronchitis

Dutch

against infectious c) 5 bronchitis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

all reimbursements are paid against receipts .

Dutch

all reimbursements are paid against receipts .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- foxes - vaccine against rabies

Dutch

- foxes - vaccine against rabies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

cattle vaccine against ibr (qj57da)

Dutch

cattle vaccine against ibr (qj57da)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

foxes vaccine against rabies (qj57ha)

Dutch

foxes vaccine against rabies (qj57ha)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

horses vaccine against equine influenza and tetanus

Dutch

horses vaccine against equine influenza and tetanus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

cats vaccine against feline leukaemis (qj57ba04)

Dutch

cats vaccine against feline leukaemis (qj57ba04)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

Dutch

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vaccine against feline rhinotracheitis, calcivirus, panleucopenia and leukaemiac

Dutch

calcivirus, panleucopenia and leukaemiac

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

a) piglets b) passive immunisation against neonatal colibacillosis

Dutch

a) piglets b) passive immunisation against neonatal colibacillosis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

jo7aj active immunisation of children against diphteria, tetanus and pertussi

Dutch

jo7aj pediatric vaccine for diphteria, tetanus and pertussi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

global march against child labour (global march mod børnearbejde)

Dutch

wereldmars tegen kinderarbeid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

chiron s. p. a active immunisation of children against diphtheria, tetanus and

Dutch

jo7aj active immunisation of children against diphtheria, tetanus and pertussis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

active immunisation against hepatitis b virus infection caused by all known subtypes in children and adolescents

Dutch

active immunisation against hepatitis b virus infection caused by all known subtypes in children and adolescents

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

european cities against drugs arbejder, som det fremgår af navnet, for et narkotikafrit samfund.

Dutch

european cities against drugs, zet zich, zoals de naam reeds aangeeft, in voor een samenleving vrij van verdovende middelen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

om: afslag på anmodning om midler til ecad (european cities against drugs)

Dutch

betreft: afwijzing van een verzoek om financiering van ecad (european cities against drugs)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

j07al active immunisation of infants and children against invasive disease, pneumonia and otitis media caused by streptococcus pneumoniae

Dutch

j07al active immunisation of infants and children against invasive disease, pneumonia and otitis media caused by streptococcus pneumoniae

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,787,551,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK