Results for queue segmentation translation from Danish to Dutch

Danish

Translate

queue segmentation

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

-- queue

Dutch

--queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

arc segmentation plan

Dutch

boogonderverdelingsplan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dvd::rip queue

Dutch

dvd::rip queue

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

sigsegv- signal ("segmentation violation (ansi)")

Dutch

het signaal sigsegv ("segmentation violation (ansi)")

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

forbundetwe' re at this position in client' s queue

Dutch

verbondenwe're at this position in client's queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

filprinter (udskriv til fil) unknown type of local printer queue

Dutch

bestandprinter (afdrukken naar een bestand)unknown type of local printer queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

Dutch

if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis dette ikke er tilfældet, vil du måske ønske at kigge på mail queue howto

Dutch

als dat niet het geval is, dan kunt u eens kijken naar de the mail queue howto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Dutch

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Dutch

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Dutch

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Dutch

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Dutch

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

på den anden side må vi også fastholde og understrege, at slovenien er den stat blandt de tidligere østblokstater, der har de bedste forudsætninger for at blive integreret i eu. det er netop bittert som den bedste i klassen at stå at the end of the queue.

Dutch

we kunnen toch niet toestaan dat de stabiliteit van de regio onderworpen wordt aan een nationalistisch steekspel dat de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Dutch

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2) en modregningskontrol skal fastslå, hvorvidt betalingsmodtagerens betalingsordrer, som er forrest i den meget hastende kø( highly urgent queue) eller, hvis ikke relevant, i den hastende kø( urgent queue), er til rådighed til modregning i betalerens betalingsordre( herefter: » modregnende betalingsordrer «).

Dutch

( 2) in een „compensatiecontrole » wordt bepaald of de betalingsopdrachten van de begunstigde die vooraan in de zeer urgente of, indien dat niet van toepassing is, de urgente wachtrij staan, gecompenseerd kunnen worden met de betalingsopdracht van de betaler( hierna „compenserende betalingsopdrachten").

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK