Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den støjreducerende mikrofon og justerbare hovedbøjle gør chat med headsettet til en komfortabel oplevelse.
dankzij een ruisonderdrukkende microfoon en verstelbare hoofdband kunt u met deze basisheadset comfortabel en stijlvol chatten.
vi har oven i købet støjreducerende øretelefoner til børn som forhindrer at de kan skrue for højt op.
we hebben zelfs geluidsisolerende in-ear phones voor kinderen die het volume beperken om hun oren te beschermen terwijl ze toch naar hun muziek kunnen luisteren.
trådløst stereoheadset med støjreducerende mikrofon og kvalitetslyd til pc-telefoni, musik og spil.
een draadloze stereoheadset met een ruisonderdrukkende microfoon en hoogwaardig geluid voor uw pc-gesprekken, muziek en games.
i modsætning til traditionelle hoved- og øretelefoner, sidder de støjreducerende øretelefoner direkte i ørekanalen.
in tegenstelling tot gewone hoofdtelefoons en oordopjes gaan geluidsisolerende in-ear phones rechtstreeks de gehoorgang in.
stereolyd på sekunder - plug and play usb-headset med støjreducerende mikrofon til internettelefoni, musik og film.
stereogeluid binnen enkele seconden: een plug-and-play usb-headset met een ruisonderdrukkende microfoon voor uw internetgesprekken, muziek en films.
andre former for støj, som f.eks. støj fra gaden eller støj, forårsaget af skrivere, centralenheder eller lignende bør reduceres gen nem egnede støjreducerende forholdsregler, specielt i støjens oprindelsespunkt.
andere lawaaisoorten zoals straat rumoer of lawaai veroorzaakt door regeldrukker, centrale eenheden, e.d., dienen te worden bestreden door adequate geluidsbeperkende maatregelen, vooral aan de bron.