Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
togroup of people
tweegroup of people
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssid: @ label: textbox signal strength of ap
ssid: @label:textbox signal strength of ap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssid@ info: tooltip the signal strength of the wifi network
ssid@info:tooltip the signal strength of the wifi network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .
together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plum spirit with an alcoholic strength of 40 % vol or more, marketed under the name sljivovica, corresponding to the specifications laid down in the regulation relating to the quality of spirituous beverages, being in force in the republics and territory referred to in this regulation.
plum spirit with an alcoholic strength of 40 % vol or more, marketed under the name osljivovica, corresponding to the specifications laid down in the regulation relating to the quality of spirituous beverages, being in force in the republics and territory referred to in this regulation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle, der har taget sig tid til at se udstillingen, må have været imponeret over en af hans udtalelser, og jeg citerer:" for me the world is not made up of nations, but of people"( i mine øjne består verden ikke af nationer, men af mennesker).
iedereen die de tijd heeft genomen deze tentoonstelling te bezoeken zal onder de indruk zijn geweest van een van zijn uitspraken, en ik citeer:' voor mij bestaat de wereld niet uit naties, maar uit mensen.?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting