Results for the crown and my country translation from Danish to Dutch

the crown agents .
crown agents .

licensen til at drive en laksefarm kontrolleres af et temmelig feudalt organ — the crown estate commissioners - - der på en eller anden måde er knyttet til kongefamilien i det fore nede kongerige, og de kontrollerer, hvad der sker på havbunden.
de vergun­ningen voor het kweken van zalm worden verstrekt door een nogal feodaal instituut — the crown estate commis­sioners — dat op een bepaalde manier banden heeft met de koninklijke familie van het verenigd koninkrijk en dit instituut houdt toezicht op alles wat op de zeebodem gebeurt.

de ville ikke være tilstrækkelige, og de ville være for milde. men jeg vil ikke lægge skjul på min beklagelse af min regerings holdning, som hindrede den enstemmige fordømmelse af denne tragiske hændelse. jeg accepterer ikke udtrykket »right or wrong, it is my country«, som mange briter holder sig efterretteligt.
mijn collega de heer plaskovitis, oudmedestrijder tijdens de bezetting, heeft het initiatief verdedigd van de griekse regering om de installatie van kruis- en pershing-raketten met zes maanden uit te stellen.