Results for the software development life cycle ... translation from Danish to Dutch

life cycle interpretation (livscyklusfortolkning)
levenscyclusinterpretatie (life cycle interpretation)

life cycle inventory analysis (livscyklusopgørelse)
levenscyclusinventarisanalyse

ilcd (international reference life cycle data system) handbook (2011);
het handboek van het ilcd (international reference life cycle data system) (2011)

ilcd (international reference life cycle data system) handbook (ilcd-håndbogen) [20]
het handboek van het ilcd (international reference life cycle data system) [20];

greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.

de skal baseres på livscyklusdata og kvantitative miljøpåvirkninger, så vidt muligt i overensstemmelse med det europæiske referencesystem for livscyklusdata, elcd (european reference life cycle data system)
gebaseerd zijn op levenscyclusgegevens en kwantitatieve milieueffectdata, waar van toepassing in overeenstemming met het europese referentiesysteem voor levenscyclusgegevens (elcd);

dette afsnit er baseret på kapitel 12.3 i greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
deze paragraaf is gebaseerd op paragraaf 12.3 van "greenhouse gas protocol’s product life cycle accounting and reporting standard", 2011.

dette afsnit er baseret på kapitel 7.3.1 i greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
deze paragraaf is gebaseerd op paragraaf 7.3.1 uit "greenhouse gas protocol’s product life cycle accounting and reporting standard", 2011.

dette afsnit er baseret på ghg-protokollen product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – afsnit 12.3.
deze paragraaf is gebaseerd op paragraaf 12.3 van de greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.

dette bilag er baseret på "international reference life cycle data system (ilcd) handbook – nomenclature and other conventions" (eu, jrc-ies, 2010).
deze bijlage is gebaseerd op het "international reference life cycle data system (ilcd) handbook - nomenclature and other conventions" (europese gemeenschappen, jrc–ies, 2010).

"vi er meget begejstrede for at udvikle software til de nye intel-baserede mac-computere og har allerede frigivet en universal-version af vores vst software development kit.
"we zijn erg enthousiast over de ontwikkeling van software voor de nieuwe intel-macs en hebben al een universele versie van onze vst software development kit beschikbaar gesteld.

i 2010 opfordrede rådet blandt andre kommissionen og medlemsstaterne til at optimere anvendelsen af metoder som livscyklusanalyse af produkter under hensyntagen til det arbejde, der var udført i forbindelse med ilcd (international reference life cycle data system). [3].
in 2010 verzocht de europese raad onder meer de commissie en de lidstaten om een beter gebruik van methoden, waaronder de levenscyclusanalyse (lca) van producten, en om daarbij rekening te houden met het werk dat al was gedaan in het kader van het internationaal referentiesysteem voor levenscyclusgegevens (international reference life cycle data system - ilcd) [3].

no pkcs #11 library has been found in the windows system directory.please make sure that a pkcs #11 library for your security token (or for your smart card) is installed (such a library may be supplied with the token/card or it may be available for download from the website of the vendor or other third parties). if it is installed in a directory other than the windows system directory, click 'select library' to locate the library (e.g. in the folder where the software for the token/card is installed).
de pkcs #11 library werd niet gevonden in de windows systeem map.zorg ervoor dat een pkcs #11 library voor uw security token of smart card is geïnstalleerd. een dergelijke library kan meegeleverd zijn bij het apparaat of te vinden zijn op de website van de leverancier of van derden. als de library is geïnstalleerd in een niet-windows map, klik dan op 'selecteer library' om de library te selecteren (bijv. in de map waar de software voor het token/smartcard is geïnstalleerd).