Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.treatment, care and support _bar_
5.treatment, care and support _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betingelser for applecare premium service and support plan
voorwaarden voor het applecare premium service and support plan
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 13
Quality:
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negotiated tender for the provision of it operation and support services
negotiated tender for the provision of it operation and support services
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support .
national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.
technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du kombinerer et sæt reservedele med applecare premium service and support plan, kan apples eksperter ofte hjælpe dig med at finde årsagen til fejl og rette dem via telefonen.
als je een applecare service parts kit combineert met het applecare premium service and support plan, kunnen de deskundige medewerkers van apple je vaak telefonisch helpen bij het oplossen van problemen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
its central objective is to enable recycled markets to function more effectively by stimulating demand for recycled materials and products, thereby improving the economics of collection.
its central objective is to enable recycled markets to function more effectively by stimulating demand for recycled materials and products, thereby improving the economics of collection.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemærkning: en egnet standard er crm 519 (vandfrit mælkefedt), der sælges af institute for reference materials and measurements (irmm), geel, belgien [3].
nb: een geschikte standaard is crm 519 (watervrij melkvet), verkrijgbaar bij het instituut voor referentiematerialen en -metingen (irmm), geel, belgië [3].
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: