From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
river information services (flodinformationstjenester)
river information services
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
indris inland navigation demonstrator of river information services (fou-projekt i eu, 1998-2000)
indris inland navigation demonstrator of river information services (r&d project of eu, 1998–2000)
compris consortium operational management platform river information services (fou-projekt i eu, 2003-2005)
compris consortium operational management platform river information services (r&d project of the eu, 2003 — 2005)
det drejer sig f.eks. om ead (european aeronautical information services) eller ean (european aeronautical telecommunication network).
examples of these ventures are the ead (european aeronautical information services) or the ean (european aeronautical telecommunication network).
en anden sag, hvor kommissionen greb ind for at sikre et fortsat åbent marked, drejede sig om licenser på microsoft internet explorer (21).
61.on 20 july, the commission found that the local organising committee of the 1998 football world cup (comité français d’organisation de la coupe du monde de football 1998, or ‘cfo’) had abused itsdominant position by implementing discriminatory ticket sales arrangements in the run-up to the tournamentthat favoured consumers resident in france.
en anden sag, hvor kommissionen greb ind for at sikre et fortsat åbent marked, drejede sig om licenser på microsoft internet explorer (6). i den
another case where the commission was concerned to ensure that a market remained open was the microsoft internet explorer licensing case (5).
for de indre vandveje indføres ris, river information services, for bedre at kunne styre udnyttelsen af vandvejene og godstransporten.
inland waterways are introducing river information services (ris) to manage waterway utilisation and the transport of freight.
målet er, at de, der tilfører internet information af denne art, skal kunne stilles til ansvar for deres afskyelige handlinger.
the aim is that those who put this kind of information onto the internet should be called to account for their abominable actions.
cellular mobile pricing structures and trends, oecd working party on telecommunication and information services policies, dsti/iccp/tisp(99)11/final, paris, frankrig
cellular mobile pricing structures and trends, oecd working party on telecommunication and information services policies, dsti/iccp/tisp(99)11/final, paris, france
pentium 133 mhz eller helst 32 mb ram cdromdrev x4 eller helst 800x600opløsningmedtusindvis af farver microsoft internet explorer 4 microsoft® windows® 95 or windows® nt4
pentium 133 mhz or better 32 mb ram cd-rom drive x4 or better 800x600 resolution with thousands of colors microsoft internet explorer 4 microsoft® windows® 95 or windows® nt4
ind/593 green paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (com(96) 483 final) (opinion cese 590/97 of 28.05.1997) rapporteur j. barrow
ind/593 green paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (com(96) 483 final) (opinion cese 590/97 of 28.05.1997) rapporteur j. barrow
for det første er den lovgivningsmæssige behandling af spørgsmålet om kreditvurderingsinstitutternes adgang til intern information fra udstederne ikke afklaret i europa.
first, the legal treatment of the question of access by rating agencies to inside information from issuers is currently unclear in europe.
en anden løsning kunne være at forbyde kreditvurderingsinstitutterne adgang til intern information fra udstedernes side, som tilfældet er for finansanalytikerne.
another solution would be to prohibit rating agencies from access to inside information from issuers, as is done in the case of financial analysts.
hvis vurderingsinstitutterne skal have adgang til intern information fra udstederne, må vi sikre, at de samme oplysninger er tilgængelige for alle vurderingsinstitutter.
if rating agencies are to have access to inside information from issuers, we should ensure that the same information is available to all rating agencies.
