Results for afbryd forbindelsen til privat net... translation from Danish to English

afbryd forbindelsen
disconnect

netværk
you have n't specified a file.

kan ikke forbinde til netværk
cannot connect to the network

& start netværk
& start network

system til privat brug
home system

støtte til privat oplagring
aid for private storage

støtte til privat oplagring,
private storage support,

& afbryd forbindelse til kernen
& disconnect from core

netværksstatus: intet netværk
network status: no network

offentlig-til-privat transaktion
public-to-private transaction

et trådløst netværk forsvandtname
lost wireless network

afbryde forbindelsen
abort a connection,to

trådløse netværk er forsvundet:% 1
ip address: %1

et trådløst netværk er dukket opname
found wireless network

du skal afbryde forbindelsen til klienten før du fjerner den.
you need to disconnect the client before removing it.

afbryd forbindelse@ action
disconnect

afbryd forbindelse for alle kopete- konti
disconnect all kopete accounts

i sidstnævnte tilfælde afbrydes forbindelsen til vakuumpumpen, så snart det foreskrevne tryk er nået.
in the latter instance, disconnect the vacuum pump when the prescribed pressure has been reached.

nye trådløse netværk:% 1notification text when a wireless network interface disappeared
%1 disconnected

ved dette valg vil kppp blive lukket når man afbryder forbindelsen
when this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect