Results for aftenen translation from Danish to English

om aftenen
in the evening

indgivelse om aftenen:
administration in the evening:

(taget om aftenen)
in the evening)

jeg er her hele aftenen.
i am here the whole evening.

2 x 200 mg om aftenen
2 x 200 mg in evening

jeg ser fjernsyn om aftenen.
i watch television in the evening.

- som det sidste om aftenen
- last thing at night

anden dosis (om aftenen)
second dose (in the evening)

behandlingen bør startes om aftenen.
treatment should be initiated in the evening.

den skal fremsættes aftenen før afstemningen.
it has to be made the evening before the votes.

før så jeg kun drengene om aftenen.«
“it denitely helps improve the balance between work and family life,” she says.

tusmørke om aftenen (civil definition)
evening civil twilight

tunge ben med tydelige ødemer om aftenen
feeling of ‘heavy leg’ with verifiable oedema in the evenings

optisulin indgives én gang dagligt om aftenen.
optisulin is given once daily in the evening.

endvidere giver det energibesparelser, især om aftenen.
another point is the saving of energy, especially in the evenings.

hr. formand, vi har haft problemer hele aftenen.
mr president, we have had the same problem all evening.

2 tabletter om morgenen og 2 tabletter om aftenen
2 tablets in the morning and 2 tablets in the evening

sædvanligvis indsprøjtes omnitrope én gang daglig om aftenen.
usually omnitrope is injected once a day in the evening.

tag 1 kapsel om morgenen og 1 kapsel om aftenen.
take the capsule once in the morning and once in the evening.

optimal effekt opnås, hvis dosis administreres om aftenen.
optimal effect is obtained if the dose is administered in the evening.