Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stronghold er et antiparasitært lægemiddel, der indeholder det aktive stof selamectin.
stronghold is an antiparasitic medicine that contains the active substance selamectin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milbemycinoxim er et antiparasitært endektocid som hører til gruppen af makrocykliske laktoner.
milbemycin oxime is an antiparasitic endectocide belonging to the group of macrocyclic lactones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milbemycinoxim er et antiparasitært endectocid, som hører til gruppen af makrocykliske laktoner.
milbemycin oxime is an antiparasitic endectocide belonging to the group of macrocyclic lactones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
procox er et antiparasitært lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer emodepsid og toltrazuril.
procox is an antiparasitic medicine that contains two active substances, emodepside and toltrazuril.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levamisol bruges som et antiparasitært veterinærlægemiddel og blev tidligere brugt i humanmedicin som immunstimulerende middel.
levamisole is used as an anti-parasitic agent in veterinary medicine and was formerly used in human medicine as an immunostimulant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et antiparasitært middel, med virkning på et bredt spektrum af endo- og ektoparasitter.
it is a parasiticide which is active against many internal and external parasites.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
hvor der ikke er risiko for blandingsinfestation, bør man som udgangspunkt overveje at anvende et smalspektret antiparasitært middel til behandlingen.
in the absence of risk of co-infestation, the use of a narrow spectrum parasiticide should be considered as a first line therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: