Results for bagkant translation from Danish to English

bagkant
back edge

skjoldets bagkant
distal edge of the carapace

bagkant af spændingsimpuls
tail of a voltage impulse

fas på bagkant af tand
back bevel

til bagkant (punkt a)
to the rear edge (tip a)

mikrofas på bagkant af tand
back microbevel

på dens bagkant, og enten
at its rear edge; and, either

længden af os nasales bagkant
distance between upper and lower point of nasomaxillary

b) på dens bagkant, og enten
(b) at its rear edge; and, either

gamle dyser med skarp bagkant
old nozzles with sharp rear edge

til bagkant (punkt a ved 100 mm)
to the rear edge (tip a at 100 mm)

skruer med dyser (almindeligvis med skarp bagkant)
rudder propellers with nozzles (generally sharp rear edge)

tabel 2 (for moderne dyser med afrundet bagkant)
table 2 (for modern nozzles with rounded rear edge)

fremdrivningssystem for motorfartøjet: moderne dyser med afrundet bagkant.
propulsion system of the motor vessel: modern nozzles with rounded rear edge

fremdrivningssystem for fartøj med eget fremdrivningsmiddel: moderne dyser med afrundet bagkant.
propulsion system of the self-propelled vessel: modern nozzles with rounded rear edge.

som rygskjoldslængde målt parallelt med midterlinjen fra en af øjenhulernes bagkant til den bageste kant af rygskjoldet
as the length of the carapace, parallel to the mid-line from the back of either eye socket to the distal edge of the carapace,

fangstposepanelets bagkant skal være forsynet med en fuld række flettede masker, der kan styre bindestrikken.
the aft edge of codend panel shall be fitted out by a full row of braided meshes able to guide the codline.

der må ikke mellem skærmens nederste bagkant og stænklappen være åbninger, som tillader passage af stænk.
no openings enabling spray to emerge are allowed between the lower rear edge of the mudguard and the rain flaps.

som rygskjoldslængde målt parallelt med midterlinjen fra en af øjenhulernes bagkant til den bageste kant af rygskjoldet, og/eller
as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the distal edge of the carapace, and/or,

troldkrabbers og taskekrabbers størrelse måles som skjoldets største bredde målt vinkelret på skjoldets midterlinje fra for- til bagkant.
the size of a spinous spider crab or an edible crab shall be measured respectively, as the minimum width of the carapace measured perpendicular to the antero-posterior midline of the carapace.