From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uddannelsesmodellen består af et basisprogram og en række overbygningsmoduler.
contributions collected and refunds paid out in 1983, by firmsize.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse mål udgør således et politisk basisprogram, der ligger til grund for oprettelsen af unionen.
the assertion in the constitution that the charter does not extend the « e l d of a p p l i c a t i on of union l a w , d offe s n o t e s t a b l iffs h a n y n e w power or task for the union and does not modify the powers and tasks conferred on it in the constitution (article ii-111) is particularly clear on this subject.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canal+ tilbyder to varianter af sit analoge basisprogram til dem, der abonnerer på digital-tv.
canal+ is offering its digital tv subscribers two variants of its basic analogue programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investeringsprogrammet er opbygget af to dele. et basisprogram indeholdende de investeringsprojektet, som allerede er indbudgetteret og besluttet samt skøn over et realistisk investeringsforløb i perioden 1989-94 samt et t illægsprogram over projekter der fortsat overvejes.
the investment programme is composed of two parts, a basic programme containing the investment projects which have already been included in budgets and agreed upon with an estimate of a realistic course of investment during the period 1989-94 and also a supplementary programme of projects which are still being considered.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muligvis bliver de tværnationale grupper endog nødt til at koordinere deres nationale politiske programmer, således at der formuleres et fælles politisk basisprogram, hvortil der knyttes »nationale« varianter.
the 'growth' school in the debate about the future of the ems will also point out that the german economy may in the future no longer so clearly be the best anchor for the community's monetary and economic policies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: