From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikler og udstyr til billard, automatisk bowling, casinospil og spil, der aktiveres med mønter eller pengesedler.
articles and equipment for billiard, automatic bowling, casino games and games operated by coins or banknotes
udstyr til strand- og friluftsspil, f.eks. bowling, crocket, frisbee, herunder oppustelige svømmebassiner, både og flåder
equipment for beach and open-air games such as bowls, croquet, frisbee, including inflatable swimming pools, boats and rafts
i bowling for columbine viste dokumentarfilminstruktøren michael moore for nylig, hvilke konsekvenser håndvåben har, selv i et land som usa. drab på skoler, i ungdomsbander og i den kriminelle verden.
in bowling for columbine, the documentary maker, michael moore, showed recently the consequences small arms have, even in a country such as the united states: homicides at secondary schools, among youth gangs and in the criminal world.
hr. formand, mine forudsætninger for at tale om kanaler er alene baseret på den kendsgerning, at kanalen forth and clyde har sit udspring i min valgkreds i bowling, nær clydebank og løber lige tværs over til grangemouth.
mr president, my credentials for speaking about canals are based simply on the fact that the forth and clyde canal starts in my constituency at bowling, near clydebank and goes right across to grangemouth.
- gymnastik- og sportsudstyr, f.eks. bolde, ketsjere, bats, ski, golfkøller, isskøjter, rulleskøjter, stænger til stangspring, vægte, diskosser, spyd, vægtløftningsstænger og expandera - skydevåben og ammunition til jagt og sport, fiskestænger og andet fiskeudstyr - udstyr til strand- og friluftsspil, f.eks. bowling, crocket, frisbee, herunder oppustelige svømmebassiner, både og flåder - campingudstyr, f.eks. telte og tilbehør, soveposer og rygsække, luftmadrasser og luftpumper, campinggasapparater og grillapparater - reparation af disse varer
equipment for sport, camping and open-air recreation gymnastics, physical education and sport equipment such as balls, rackets, bats, skis, golf clubs, ice skates, roller skates, poles, weights, discuses, javelins, dumb-bells and chest expanders; firearms and ammunition for hunting and sport, fishing rods and other equipment for fishing; equipment for beach and open-air games such as bowls, croquet, frisbee, including inflatable swimming pools, boats and rafts; camping equipment such as tents and accessories, sleeping bags and back-packs, air mattresses and inflating pumps, camping stoves and barbecues; repair of these articles.