Results for bruttofaktorindkomsten translation from Danish to English

mÆngdeindeks for bruttofaktorindkomsten i markedspriser
volume indices of gross domestic product at market prices

gennemsnitlige Ärlige vÆkstrater for bruttofaktorindkomsten i markedspriser
annual rates of growth of gross domestic product at market prices

tabel 1 bruttofaktorindkomsten fordelt på erhverv i 1974.
table 1

bruttofaktorindkomsten opdelt pa erhverv, i markedspriser (a)
origin of gross domestic product at market prices(a)

bruttofaktorindkomsten i markedspriser (i løbende priser og vekselkurser)
(at current prices and currant exchange rates)

bfi bruttofaktorindkomsten dla dyrket landbrugsareal eurostat statistisk kontor for de europæiske fællesskaber
eurostat statistical office of the european communities

derefter fulgte en betydelig årlig fremgang i bruttofaktorindkomsten med en vækstrate på ca. 5 pet.
the growth rate was about 5 per cent pro anno.

tabel 2 viser bruttofaktorindkomsten i de enkelte erhvervsgrupper inden for gummiindustrien og den kemiske industri fra 1966-74.
table 2 shows gross factor income for 1966-1974 by industrial group within the rubber and chemical industries.

bruttofaktorindkomsten i alle fem lande viser nu, at servicesektoren og den offentlige sektor tegner sig for en større andel end fremstillingserhvervene.
all five countries now display a dominance in gdp terms of the service and public sector over manufacturing industry.

for det forenede kongerige er tallene beregnet på grundlag af bruttofaktorindkomsten (blue book) plus indgående afgif­ter minus subsidier.
for the united kingdom, figures were calculated on the basis of gross domestic product at factor cost (blue book) plus taxes on expenditure less subsidies.

for 1978 forudses en vækst i bruttofaktorindkomsten målt i faste priser på 1-2%, medens ledigheden forventes at vokse.
individual county councils are responsible for regional planning, and it is they who prepare the regional plan proposals.

den politiske og økonomiske sammenvoksning af europa på tjenesteydelsesmarkedet, som står for ca.70% af bruttofaktorindkomsten, vil betyde flere fordele til alle.
it also recognises the specific characteristics of certain services, in particular of cultural and audiovisual services.

bruttofaktorindkomsten målt i faste priser steg med mere end 4,4% i forhold til det foregående år. beskæftigelsessituationen udviklede sig gunstigere end forventet ved årets begyndelse.
the real gross domestic product (gdp) increased by 4.4% over 1978, while the employ ment situation developed more favourably than had been expected at the beginning of the year.

ifølge de seneste tal fra danmarks statistik offentliggjort i statistisk efterretning a 1979 22, var bruttofaktorindkomsten inden for gummiindustri og kemisk industri tilsammen i 1974 3.191 millioner kr. jfr. tabel 1.
the latest figures from the danish statistical office published in statistisk efterretning (statistical news) a 1979 22, give gross factor income in 1974 for the rubber and chemical industries together as dkr 3191 million (see table 1).

tabel 3 bruttofaktorindkomsten inden for den kemiske industri m.v. i årene 1966 og 1970-74. 1970-priser (index).
gross factor income within the chemical and allied industry in 1966 and 1970-74.

bruttofaktorindkomst (bfi)
gross domestic product at factor cost