Results for bundgaard translation from Danish to English

bundgaard
carmichael

bundgaard (*)
bundgaard

helle bundgaard
bundgaard

helle bundgaard (gr.
mrs helle bundgaard (gr.

helle bundgaard (dk-i)
bundgaard (dk-i)

franz (art. 53 - bundgaard)
franz (rule 53 - bundgaard)

bundgaard* (art. 53, johansen)
bundgaard (*) (rule 53 - johansen)

burkhard (fuldmagt fra bundgaard)
burkhard (voting rights of mrs bundgaard)

gauder (art. 53 for bundgaard)
gauder (rule 53, mr bundgaard)

(artikel 54 - helle bundgaard)
54 - bundgaard)

bundgaard* (art. 53 til johansen)
bundgaard* (rule 53 - johansen)

johansen (fuldmagt fra mme bundgaard)
johansen (voting rights of mrs bundgaard)

forfatter: lars krull redaktion: uffe bundgaard-jørgensen
author: lars krull editor: uffe bundgaard-jørgensen

bundgaard pegede på det nødvendige i at begrænse statsstøtte fremover.
mrs bundgaard stressed the need to limit state aid in future.

i - dk), i stedet for helle bundgaard, der er trådt tilbage.
i – dk), as replacement for ms helle bundgaard, who had resigned;

i den efterfølgende generelle debat deltog sepi, hagen, sirkeinen, gauder, bundgaard og kritz.
in the general discussion that followed, mr sepi, mr hagen, mrs sirkeinen, mr gauder, mrs bundgaard and mr kritz spoke.

elly kjems hove beskikkes som medlem af det Økonomiske og sociale udvalg som efterfølger for helle bundgaard for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 20. september 2002.
ms elly kjems hove was appointed a member of the economic and social committee in place of ms helle bundgaard, who has resigned, for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 september 2002;

i den generelle debat deltog neville beale, joop koopman, giampaolo pellarini, josé gafo fernández, seppo kallio, robert j. moreland, ann davison, sergio colombo, wilfred aspinall og helle bundgaard.
participants in the general discussion that followed were: mr beale, mr koopman, mr pellarini, mr gafo fernández, mr kallio, mr moreland, mrs davison, mr colombo, mr aspinall, and mrs bundgaard.