Results for cellelinier translation from Danish to English

dibotermin alfa har udvist variabel effekt på humane tumor cellelinier in vitro.
dibotermin alfa has demonstrated variable effects on human tumour cell lines in vitro.

in vitro er dasatinib aktivt i leukæmiske cellelinier, der repræsenterer varianter af imatinibfølsom og - resistent sygdom.
in vitro, dasatinib is active in leukaemic cell lines representing variants of imatinib-sensitive and resistant disease.

udsættelse for cladribine forårsager dna-fragmentation og celledød i forskellige normale og leukæmiske celler og cellelinier ved koncentrationer på 5 nm til 20 µm.
exposure to cladribine induces dna fragmentation and cell death in various normal and leukaemic cells and cell lines at concentrations of 5 nm to 20 µm.

lamivudin er et antiviralt stof, som er yderst aktivt mod hepatitis b-virus i alle afprøvede cellelinier og i eksperimentelt inficerede forsøgsdyr.
lamivudine is an antiviral agent which is active against hepatitis b virus in all cell lines tested and in experimentally infected animals.

5. 3) .der er også fundet erytropoietin -receptorer på overfladen af nogle maligne cellelinier og i tumor-biopsiprøver.
erythropoietin receptors are also found to be present on the surface of some malignant cell lines and tumour biopsy specimens.

stoffet hæmmer selektivt proliferationen og inducerer apoptosis i bcr - abl- positive cellelinier såvel som i friske leukæmiceller fra philadelphia- kromosompositiv (ph+) cml
the compound selectively inhibits proliferation and induces apoptosis in bcr-abl positive cell lines as well as fresh leukaemic cells from philadelphia chromosome positive cml and acute lymphoblastic leukaemia (all) patients.

* produceret med anvendelse af rekombinant dna- teknologi i en kinesisk hamsterovarie (cho) - cellelinie.
*produced by recombinant dna technology in chinese hamster ovary (cho) cell line.