Results for dataansvarlig translation from Danish to English

[p1]dataansvarlig
[p1] données responsables

generelt har hvert enkelt medlem af den tekniske arbejdsgruppe på oprindelsesstedet for de indsamlede oplysninger som dataansvarlig i første led en særlig rolle i forhold til at sikre kvaliteten af sine bidrag.
generally at the origin of the information collected, each individual twg members has, as a first level controller, a special role to play to guarantee the quality of his/her contributions.

den eippcb-medarbejder, der udfærdiger bat-referencedokumenterne på baggrund af bidrag fra den tekniske arbejdsgruppe, er dataansvarlig i andet led for kvaliteten af de indgivne oplysninger.
the eippcb staff member who drafts the brefs based on contributions from the twg is a second level controller of the quality of the information submitted.

forpligtelsen til at oplyse passagerne påhviler den dataansvarlige -i dette tilfælde er det til at begynde med luftfartsselskaberne og efterfølgende den amerikanske regering.
mr santini and others asked about passengers being informed – or not – about their rights.