Results for den danske stat translation from Danish to English

omstruktureringsstøtte fra den danske stat
the restructuring aid granted by the danish government,

den danske oversættelsesafdeling
danish translation division

den danske indlægsseddel.
syringes for the 2.5 mg and 1.5 mg doses.

den danske europartenariat­konsulent:
for the united kingdom

(den danske version)
(english version) th

den danske regerings svar
reply of the danish government

den danske internationale udviklingsmyndighed
danish international development agency

denne danske
this claim is also unbelievable.

dsb ejes fuldt ud af den danske stat [6].
dsb is wholly owned by the danish state [6].

den danske danske kemivirksomhed kemivirksomhed
danish fine fine chemicals chemicals company company

dong er en energikoncern, hvis hovedaktionær er den danske stat.
dong is an integrated energy group majority-owned by the danish state.

den danske stat beholdt 100 % af aktierne i combus.
the danish state kept 100 % of the shares in combus.

siden hen har den danske stat også ydet driftslån til tv2.
thereafter it also provided operating loans for tv2.

desuden er det den danske stat, der garanterer for driftslån.
furthermore, it is the danish state that guarantees the operating loans.

aktiehandel mellem arriva danmark a/s og den danske stat
share deal between arriva denmark a/s and the danish state

ameritech overtager en minoritetsandel i tele danmark fra den danske stat.
ameritech is to acquire a minority stake in tele danmark from the danish governement.

desuden er det den danske stat, der garanterer for disse driftslån.
furthermore, it is the danish state that guarantees the operating loans.

den danske stat nøjedes med at lade overkompensationen ophobe sig i selskabet.
the danish state limited itself to let the overcompensation accumulate in the company.

det var derimod den danske stat, der traf afgørelse om overførslen til tv2.
rather, the transfer to tv2 was decided by the danish state.

oversigt over den danske stats stØtte til combus
summary of the financial support of the danish state to combus