Results for desinfektionsmetoder translation from Danish to English

— beskrivelse af patogener og vurdering af desinfektionsmetoder
— characterization of pathogens and evaluation of disin fection procedures

ny artikel 6a, stk. 2, litra d: desinfektionsmetoder og -midler bør fastsættes af den kompetente veterinærmyndighed.
new article 6(a)(2)(d): the disinfection methods and procedures should be determined by the competent veterinary authority.

— særlig behandling af slam til landbrugsformål (kompostering) herunder forbedring af desinfektionsmetoder og metoder til fjernelse af forurenende stoffer;
— special processing of sludge for agricultural use (e.g. composting) including the improvement of disinfection procedures and pollutant removal;

i så fald kan der, med den kompetente myndigheds godkendelse, i de berørte virksomhedsafsnit benyttes rengørings- og desinfektionsmetoder, som ikke kræver vand.«
should recourse be had to such a derogation, cleaning and disinfecting processes which do not make use of water may, with the authorization of the competent authority, be applied in the parts of the establishment concerned.';

»til desinfektion af udstyr og værktøj skal der bruges vand med en mindstetemperatur på 82 °c eller andre desinfektionsmetoder, som den kompetente myndighed har godkendt.«
'for disinfecting equipment and utensils, water of a temperature of not less than 82° c, or other disinfection methods approved by the competent authority, must be used;'

projekt 6 »egnede desinfektionsmetoder« har til formål at finde egnede desinficeringsmidler og at vurdere, om materialer som træ, halm, jord og husdyrgødning kan desinficeres effektivt.
project 6 ‘search for suitable means of disinfection’ aims at identifying suitable products for disinfection and to assess whether materials like wood, straw, ground and manure can be effectively disinfected.

bastianelli's desinfektionsmetode
bastianelli method