Results for drivliner translation from Danish to English

fra 1. juli til 15. september at anvende drivliner eller forankrede liner i underafsnit 32.
to use drifting lines and anchored lines from 1 july to 15 september in the waters of subdivision 32.

- fra 1. juli til 15. september at anvende drivliner eller forankrede liner i underafsnit 32.
- to use drifting lines and anchored lines from 1 july to 15 september in the waters of sub-division 32.

fra 1. april til 15. november at anvende drivliner eller forankrede liner i underafsnit 22-31
to use drifting lines and anchored lines from 1 april to 15 november in the waters of subdivisions 22 to 31,

såfremt fiskeriet sker ved hjælp af drivliner eller forankrede liner samtidig at anvende mere end 2 000 kroge pr. fiskerfartøj.
where fishing is conducted by means of drifting lines or anchored lines, to use more than 2 000 hooks at once per vessel.

uanset stk. 1 er det tilladt at fiske med garn, indfiltringsnet og toggegarn med en maskestørrelse på mindst 157 mm eller med drivliner.
by way of derogation from paragraph 1, fishing with gillnets, entangling nets and trammel nets of a mesh size equal to or larger than 157 mm or with drifting lines shall be permitted.

fiskekrogenes spændvidede (korteste afstand mellem krogspids og -skaft) i drivliner og forankrede liner skal være mindst 19 mm.
hooks on drifting lines and anchored lines shall have a minimum distance between the point and the shaft of at least 19 mm.

ved fiskeri med drivliner i de perioder og på de dage, der er anført i punkt 1.1 og 1.2, må der ikke beholdes torsk om bord.«
when fishing with drift lines within the periods and on the days set out in points 1.1 and 1.2, no cod shall be retained on board.’;

det af forbudsperioden berørte område ligger uden for fire sømil målt fra basislinjerne med undtagelse af underafsnit 32 og området øst for 22° 30' østlig længde (bengtskär fyrtårn) inden for den finske fiskerizone, hvor fiskeri med drivliner og forankrede liner er forbudt fra 1. juli til 15. september.
the area of prohibition during the closed season is beyond four nautical miles measured from the baselines, except in subdivision 32 and the area east of longitude 22° 30' e (bengtskär lighthouse) inside the finnish fishery zone where fishing with driftlines and anchored lines is prohibited from 1 july to 15 september.