Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fru dury har ordet.
mrs dury has the floor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a2135/86) af dury
a 2135/86) by mrs dury
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru dury ønsker at tale.
mrs dury wants to speak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1-929/83) af dury:
1-948/83) by mr newton dunn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dury direktivet måske standse.
dury to put a stop to that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formanden. — fru dury har ordet.
president. — i call mrs dury.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formanden. — det vil ske, fru dury.
that is the background from which we are starting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b3-1176/92) af dury, (dok.
b31 176/92), by mrs dury, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ifølge fru dury bør vi afskaffe enstemmighedsreglen.
in my country people are totally opposed to the idea of committing themselves to an alliance which is committed to the use of nuclear weapons and to maintaining them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 85 af dury (605/84)
question no 85, by mrs dury (h-605/84)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b3720/90) af cámara martinez og dury,
b3720/90) by mr cámara martinez and mrs dury, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dury skærpende omstændigheder og gidseltagning under skærpende omstændigheder.
the new penalties would represent a hardening of the legislation applied to murder, aggravated homicide and aggravated hostagetaking.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 100 af dury (h-861/86)
question no 100, by mrs dury (h-861/86)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 23
Quality:
spørgsmål nr. 57 af raymonde dury (h0170/95)
question no 57 by raymonde dury (h-0170/95)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 1 af dury (h- 759/88) :
president. — question no 6, by mr pérez royo (h-804/88):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formanden. — spørgsmål nr. 66 af dury (h469/87):
ellemann-jensen. — (da) in fact i do not have much to add to what i said before.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
langer, oomen-ruijten, galland, dury, langer, vecchi
epc and commission statements on somalia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stemmeforklaringer vedrørende dury-betænkningen (dok. a3-408/93)
report by mr roumeliotis, on behalf of the committee on economic and monetary affairs and industrial policy (a3-0392/93), on international monetary cooperation within the framework of the easing of restrictions on capital markets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formanden. — spørgsmål nr. 7 af dury (h313/87/ændr.(:
president. — question no 7, by mrs dury (h313/87/rev.):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dury (s). — (fr) hr. formand, afrika gennemlever nogle dramatiske øjeblikke.
reduced to exhaustion by underdevelopment, disease and drought.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: