Results for eksempelvisning af eksperiment translation from Danish to English

beskrivelse af eksperiment:
object of experiment: - adjustment of space - adjustment of work time ... - flexitime - work assignment - part time - safety

bestemte typer af eksperiment efter brancher
specific types of experiment by branches

bestemte typer af eksperiment efter brancher h
specific types of experiment by branches

15 og 16 isolerer de mere bestemte typer af eksperiment.
tables 15 and 16 isolate the more specific types of experiment.

virkningernes struktur er imidlertid ikke identisk efter type af eksperiment.
however, the structure of effects is not identical by type of experiment.

det synes, at typen af eksperiment varierer i overensstemmelse med produktionsprocessen.
it appears that the type of experiment varies according to the production process.

fjernovervågning af eksperimenter
remote monitoring of experiments

omfang af eksperimenteren.
seven regions show a relatively high rate of experimentation.

hvis kun de mere bestemte typer af eksperiment betragtes - halvselvstændige grupper, jobudvidelse, arbejdsberigelse og jobudveksling
if only the more specific types of experiment are considered semiautonomous teams, job enlargement, enrichment

i virksomheder med 300 til 499 ansatte kommer arbejdsberigelse på den anden side langt foran i valget af typer af eksperiment.
on the other hand, in establishments with 300 to 499 employees, job enrichment comes easily top in the choice of types of experiment.

den praktiske udfØrelse af eksperimentet
1.3 practical performance of the experiment

analyse af det mere nøjagtige indhold af disse typer af eksperiment vil tillade endnu mere utvetydig identificering af deres særegne karakteristik­ ker.
analysis of the more precise content of these types of experiment will permit even clearer identification of their specific characteristics.

lederes og tilsynsførendes roller modificeres af denne type af eksperiment, der har meget mindre indvirkning på foretagendets rangstruktur end halvselvstændige grupper.
the role of management and supervision is modified by this type of experiment which has much less effect on the hierarchical structure of the enterprise than semiautonomous teams.

deltagerne vil foretage en evaluering af eksperimentet.
following the workshop the foundation launched a new research project on decentralized information in multinationals.

den valgte inddeling til klassificering af eksperimenter kan bestrides.
the division selected for classifying experiments may be contested.

fire branchegrupper blev identificeret ifølge deres omfang af eksperimenteren.
four groups of branches were identified according to their rate of experiment.

analysen af resultaterne af eksperimentere ne er også i denne henseende betydningsfuld.
the analysis of the results of the experiments is also significant in this respect.

analysen af fordelingen af eksperimenter efter brancher viser også meget skarpe inddelinger.
the analysis of the experiment distribution by branches also shows very sharp divisions.

det ringe omfang af eksperimenteren i denne sektor kan derfor skyldes mangler i undersøgelse.
the low rate of experimentation in this sector may therefore be due to survey shortcomings.

der er foretaget snesevis af eksperimenter indenfor mange industribrancher, i økonomiens service­sektor samt i det offentlige.
sources of experiments have been undertaken in many branches of manufacturing and service industries and in the public service.