From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
€50 til ekspeditionsgebyr.
€50 fee for handling.
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
b ekspeditionsgebyr fl årlige administrationsomkostninger
■ borrow money wherever it suits you best.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de kan også bestemme, hvorvidt der skal opkræves et ekspeditionsgebyr, hvis der anvendes gældsfordringer til sikkerhedsstillelse.
in particular, in this interim period, the national central banks may choose the minimum threshold for the size of credit claims eligible for use as collateral and may decide whether a handling fee should be applied for their use.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor har jeg som kompromis tilbudt, at ethvert salgsagentur ved underskrivelse af en kontrakt skal kunne forlange et ekspeditionsgebyr på x%.
breyer (v). — (de) madam president, i am delighted that parliament has accepted amendments nos 30 and 31.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i overgangsperioden kan de nationale centralbanker således fastsætte mindstebeløbet for de gældsfordringer, der kan bruges som sikkerhed. de kan også bestemme, hvorvidt der skal opkræves et ekspeditionsgebyr, hvis der anvendes gældsfordringer til sikkerhedsstillelse.
in particular, in this interim period, the national central banks may choose the minimum threshold for the size of credit claims eligible for use as collateral and may decide whether a handling fee should be applied for their use.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
mellem 2007 og 2013 gælder en overgangsordning for gældsfordringer, som giver de enkelte nationale centralbanker mulighed for at fastsætte mindstebeløbet for de gældsfordringer, der er belånbare i forbindelse med sikkerhedsstillelse bortset fra grænseoverskridende anvendelse, og at bestemme, hvorvidt der skal opkræves et ekspeditionsgebyr.
between 2007 and 2013, an intermediate regime is in place for credit claims, allowing each ncb to choose the minimum threshold for the size of credit claims eligible for collateral purposes, apart from cross-border use, and to decide whether a handling fee should be applied.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
samtidig må vi sørge for, at flyselskaberne også bliver stabiliseret økonomisk, det vil sige, vi må forsøge at sikre ved hjælp af en tilsvarende konkurrence på jorden, at de enorme omkostningsbelastninger, fra lande- til ekspeditionsgebyrer, reduceres til et niveau som i andre stater på denne klode.
at the same time, we must ensure that the airline companies really do achieve economic stability, which means we have to try to ensure, through appropriate competition on the ground, that the immense costs of, for instance, landing and ground handling charges are reduced to the kind of level that is usual in other countries of the world.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: