Results for en dag siden translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

en dag siden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

dag siden

English

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

en dag

English

one day

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

abc en/dag

English

abc qd

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ikke en dag før!

English

that is all i wanted to say.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

konge for en dag

English

tall morning glory

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er en dag uden sol.

English

today the weather was grey and chilly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skæbnen… måske en dag

English

hopefully, … maybe one day …

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er kun en dag tilbage.

English

there's just one day left.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en dag, en uge, en måned

English

a day, a week, a month

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

en dags

English

suneshine

Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

rom blev ikke bygget på en dag.

English

sometimes, it is about waiting for the right moment.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

muligvis skal dette spørgsmål en dag

English

44 this question may have to be examined one day in connection with directive 2006/24, which intro-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

en dag kom mændene til hans landsby.

English

one day the men got to his village.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

pekingænder:når ællingen er en dag:

English

pekin ducks at one day old:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

sandheden kommer til sidst for en dag.

English

the truth will eventually emerge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

vi bliver stjerner, helte for en dag.

English

the decisionmaking process has not yet been completed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

et møde = en dag eller to halve dage.

English

1 meeting = 1 whole day or 2 half-days

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

en dag efter afgørelsen af 5. februar 2010.

English

1 day after the decision of 5 february 2010.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

men en dag kunne succesen blive til fiasko.

English

but one day, this success could turn to failure.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dette direktiv kan virkelig ikke vente en dag længere.

English

we are really basing ourselves on the german experience.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,751,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK