Results for level off translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

level off

Arabic

يستقر

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- level off.

Arabic

- اعتدل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, level off.

Arabic

حسناً، اصعد للأعلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good job. level off.

Arabic

.عــــمـــل جـــيــد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- level off, dammit!

Arabic

- اعتدل, اللعنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level off. level off.

Arabic

وازن بينهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level off, level off!

Arabic

مستوي منخفض، مستوي منخفض!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level off. stay at 90 meters.

Arabic

إبقى علي 90 متراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

x.o., level off at 200 feet.

Arabic

ايها الضابط التنفيذي علي مستوي 200 قدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎level off

Arabic

يتدنى، ينخفض

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level off. open my missile doors.

Arabic

لنستقر , إفتح أبواب الصواريخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't know how to level off.

Arabic

لا أعلم كيف لا أعلم كيف أفعلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

better slow down a little. level off.

Arabic

من الأفضل أن تتباطأ قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

leveling off. who ordered you to level off?

Arabic

لنتوقف عن الغوص من أمرك بأن تتوقف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

even ; flat ; flatten ; grade ; level (off)

Arabic

بَسَط ؛ مَهّدَ ، سَوّى

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this level's off limits for people like me.

Arabic

هذا المستوى خارج صلاحيات أُناس مثلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i thought you said we couldn't level off!

Arabic

اعتقدتُ أنّكِ قلتِ بأنّه لا يمكننا أن نستقرّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

even ; flatten ; level (off) ; plane ; surface

Arabic

سَطَح ؛ سَوّى

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level off, junior, or you're gonna stall out.

Arabic

إنخفض قليلاً يا (جونيور) وإلا سوف تتوقف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- level off, chief. - bow up 15. stern up 10.

Arabic

المستوى المعتدل , أيها الرئيس الأنحراف للأعلى 15 درجة , المستويات للأعلى 10 درجات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,926,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK