Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indskrænkninger i eneretten til offentligt udlån
derogation from the exclusive public lending right
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
indskraenkninger i eneretten til offentligt udlaan 1.
derogation from the exclusive public lending right 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
direktivet forudser en række undtagelser fra eneretten.
the directive provides for certain exceptions to these 'restricted' acts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- afvikling af eneretten på mælkeindvejningsområder og på pasteurisering
- the setting up of a network for the daily recording of prices on representative markets to be defined on the basis of the various products;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne ret udgør nemlig selve substansen i eneretten.
such entitlement constituted the substance of the exclusive right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i modsat fald kunne licensgiveren bringe eneretten til ophør.
should it do so, the supplier could terminate the exclusivity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moderselskabet fik bl.a. eneretten til at transmittere disse sportsbegivenheder til det europæiske kontinent.
it acquired, among others, the exclusive television broadcasting rights to those matches in the countries of europe.