Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pravafenix er bioækvivalent med samtidig indgivet fenofibrat og pravastatin i en enkeltdosisundersøgelse.
pravafenix is bioequivalent to coadministered fenofibrate and pravastatin in a single dose study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
men ciprofloxacins biotilgængelighed blev reduceret cirka 50% ved samtidig indgivelse af renagel i en enkeltdosisundersøgelse.
however, the bioavailability of ciprofloxacin was decreased by approximately 50% when co-administered with renagel in a single dose study.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
i en enkeltdosisundersøgelse fik raske frivillige 20 mg dagligt, og i en 10 dages undersøgelse fik raske frivillige 10 mg dagligt.
in a single-dose study healthy volunteers received 20 mg/ day and in a ten-day study healthy volunteers received 10 mg/ day.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
en enkeltdosisundersøgelse viste en plasmahalveringstid på 1,62±0,85 h af para-aminosalicylsyre, administreret som granupas.
in a single dose study the plasma half-life of para-aminosalicylic acid administered as granupas was 1.62±0.85 h.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i en enkeltdosisundersøgelse hos voksne påvirkede desloratadin 5 mg hverken standardtestmålingerne for præstationsevne ved flyvning, herunder forværring af subjektiv søvnighed, eller flyvningsrelaterede opgaver.
in a single dose study performed in adults, desloratadine 5 mg did not affect standard measures of flight performance including exacerbation of subjective sleepiness or tasks related to flying.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 20
Quality:
i en enkeltdosisundersøgelse (1,0 mikrogram/kg) hos patienter med nedsat nyrefunktion, steg cmax, auc og halveringstiden i forhold til graden af nyrefunktionsforringelsen.
in a single dose study (1.0 microgram/kg) in patients with impaired renal function, cmax, auc, and half-life increased in relation to the degree of renal impairment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 23
Quality:
i en enkeltdosisundersøgelse (6 personer per gruppe) blev middel plasma mpa- auc hos personer med svær, kronisk nyreinsufficiens (glomerulær filtrationsrate < 25 ml
in a single dose study (6 subjects/ group), mean plasma mpa auc observed in subjects with severe chronic renal impairment (glomerular filtration rate < 25ml
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i enkeltdosisundersøgelser med frivillige forsøgspersoner tåltes doser op til 80 mg pr. døgn uden fremkomst af alvorlige bivirkninger.
in single dose volunteer studies, doses up to and including 80 mg per day were tolerated without exhibiting serious adverse reactions.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: