Results for ergotalkaloidderivater translation from Danish to English

· ergotalkaloidderivater såsom ergotamin og dihydroergotamin, der anvendes til at behandle
· ` ergot alkaloid derivatives', such as ergotamine and dihydroergotamine (used to treat migraine

samtidig administration af fosaprepitant og ergotalkaloidderivater, der er cyp3a4- substrater, kan medføre forhøjede plasmakoncentrationer af disse lægemidler.
co-administration of fosaprepitant with ergot alkaloid derivatives, which are cyp3a4 substrates, may result in elevated plasma concentrations of these medicinal products.

samtidig administration af emend og ergotalkaloidderivater, der er cyp3a4- substrater, kan resultere i forhøjede plasmakoncentrationer af disse aktive substanser.
co-administration of emend with ergot alkaloid derivatives, which are cyp3a4 substrates, may result in elevated plasma concentrations of these active substances.

emend (40 mg) bør anvendes med forsigtighed til patienter, der samtidigt får pimozid, terfenadin, astemizol, cisaprid eller ergotalkaloidderivater.
emend (40 mg) should be used with caution in patients receiving concomitant administration of pimozide, terfenadine, astemizole, cisapride or ergot alkaloid derivatives.

ketek bør heller ikke anvendes til patienter, der tager ét eller flere af følgende lægemidler: • cisaprid, der anvendes til at afhjælpe visse maveproblemer • ergotalkaloidderivater såsom ergotamin og dihydroergotamin, der anvendes til at behandle migrænehovedpine • pimozid, der anvendes til at behandle sindssygdom • astemizol eller terfenadin, der almindeligvis anvendes til at behandle allergisymptomer – disse lægemidler kan udleveres uden recept • simvastatin, atorvastatin eller lovastastin, der anvendes til at sænke kolesterolniveauet i blodet.
ketek should also not be used in patients who are taking any of the following medicines: • cisapride (used to relieve certain stomach problems); • ‘ ergot alkaloid derivatives’, such as ergotamine and dihydroergotamine (used to treat migraine headache); • pimozide (used to treat mental illness); • astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms - these medicines may be available without prescription); • simvastatin, atorvastatin or lovastastin (used to lower cholesterol in the blood).