From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for det andet er der nogle områder, som er særligt følsomme. man er jo erhvervsskadet, og som arbejdsinspektør er jeg uhyre bekymret, fordi gennemførelsen af direktiverne sker meget langsomt på sikkerhedsområdet, arbejdssikkerhedsområdet.
secondly, there are certain especially sensitive subjects; our professions always accompany us and, as a works inspector, i am enormously concerned that in the fields of safety and health at work, directives are not transposed more quickly.