Results for etkammersystem translation from Danish to English

etkammersystem
unicameral system

etkammersystem enhedsstat under omdannelse til decentraliseret stat
parliamentary republic unicameral parliament unitary state in the pro cess of decentralization

etkammersystem bestående af en nationalforsamling med 240 medlemmer.
unicameral system: national assembly with 240 members.

i 1906 blev der således indført etkammersystem med forholdstalsvalg.
in 1906 a onechamber assembly, elected through proportional representation, was introduced.

der indførtes et etkammersystem med et parlament på 250 medlemmer.
the constitution created a unicameral parliament (the assembly of the republic) with 250 members.

etkammersystem med en forsamling bestående af 100 med­lemmer (saiema).
unicameral system with an assembly of 100 members (saiemaj.

forfatningen er fra 1992. etkammersystem med en lov­givendeforsamling (riigikogu) med 101 medlemmer.
constitution dating from 1992.

disse forhandlinger forberedte frie valg i marts/april 1990 til et parlament med 386 pladser i et etkammersystem.
these prepared a transition to elections in march/april 1990 for a single-chamber 386-seat parliament.

hvis det nationale parlamentariske system ikke er et etkammersystem, finder artikel 17 anvendelse på de kamre, det består af .
where the national parliamentary system is not unicameral, articles 1 to 7 shall apply to the component chambers.

hovedstad: areal: indbyggertal: befolkningstæthed: bnp/indbygger: struktur: etkammersystem:
density: per capita gdp: structure:

artikel 8 hvis det nationale parlamentariske system ikke er et etkammersystem, finder artikel 1-7 anvendelse på de kamre, det består af.
article 8 where the national parliamentary system is not unicameral, articles 1 to 7 shall apply to the component chambers.

de nationale parlamenter i de medlemsstater, der har et parlamentarisk etkammersystem, råder over to stemmer, mens hvert af kamrene i parlamentariske tokammersystemer råder over én stemme.
the national parliaments of member states with unicameral parliamentary systems shall have two votes, while each of the chambers of a bicameral parliamentary system shall have one vote.

i de nationale parlamenter, hvor der er tale om etkammersystemer, og de øvrige nationale parlamenters andetkammer er kvinder fortsat underrepræsenteret i alle medlemsstater, idet den andel af pladser, der var besat af kvinder i disse organer, i 2003 svingede fra 8 % på malta til 45 % i sverige. (der mangler data for tjekkiet, litauen, malta og polen).
in the lower or single houses of national parliaments women continue to be under-represented in all member states as the percentages of seats occupied by women in these bodies ranged in 2003 from 8% in malta to 45% in sweden.