Results for eventyr tid translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

eventyr tid

English

ice king

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

eventyr

English

fairy tale

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

veil eventyr af grimm.

English

the show went on else where, in athens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

rip, rap og rup på eventyr

English

ducktales

Last Update: 2012-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

eventyr før afgang; lost in.

English

fairy tales; lost in …

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

»vi oplever ... et enestående eventyr.

English

'we are engaged in a unique adventure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

to på flugt - et hårrejsende eventyr

English

tangled

Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

udvidelsen er ikke noget hasarderet eventyr.

English

enlargement is not a magical mystery tour.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

eventyr før afgang – sproglæring i lufthavne

English

‘fairy tales before take-o’ — language learning in airports

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

“fra krig til fred: et europæisk eventyr”

English

“from war to peace: a european tale”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

brødrene grimm samlede eventyr over hele tyskland.

English

the brothers grimm collected fairy tales all-over germany.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

frem for alt er der ikke plads til militære eventyr.

English

above all, though, there is no place for military adventures.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

vi må dog ikke glemme, at mirakler kun sker i eventyr.

English

we must not forget, however that miracles happen only in fairy tales.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

den er den midlertidige afslutning på et ganske ulykkeligt eventyr.

English

i believe that the european cities of culture, now to be called european capitals of culture, have in that sense, over the years, assumed great importance in the european cultural landscape.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

"kvinder og erhvervsarbejde" er stadig ikke noget eventyr.

English

"women and work" is not yet a fairy tale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

euroen - vor tids eventyr u er der så elleve lande, som offi

English

double circulation: as short as possible

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

skab er ikke et teknokratisk maskineri, men et stort menneskeligt eventyr«.

English

as president delors characteristically stated, the european community is not a technocratic mechanism, but a great human adventure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

man skal nok ikke glæde sig for tidligt over den fælles valutas eventyr lige nu.

English

no one should rejoice prematurely at the present vicissitudes of the single currency.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

vi konstruerer det største politiske eventyr, som menneskeheden nogen sinde har oplevet.

English

we are embarking on the greatest political adventure that mankind has ever witnessed.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

du er sikkert ofte stødt på fantasifigurer i sagn, historier, tegneserier eller eventyr.

English

in your reading you will often have come across imaginary characters from myth and legend, fiction, cartoons and fairy tales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,705,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK