From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilfælde, hvor unge landmænd etablerer sig og overtager hele bedriften som led i førtidspensioneringsprogrammer,
for young farmers who take over entire farms under early retirement programmes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den udbredte anvendelse af førtidspensioneringsprogrammer i 1980'erne og ansættelse af kun få unge arbejdstagere har ændret alderspyramiden inden for industrien dramatisk.
in view of massive recourse to early retirement programmes in the 1980s and parallel low level of recruitment of young people, the internal age pyramid in the industry has been dramatically altered.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for det sjette kan operation carsid udelukkende gennemføres takket være et særligt førtidspensioneringsprogram for charleroi og clabecq.
sixthly, according to corus, the carsid operation is feasible only because of the special pre-retirement programme for charleroi and clabecq.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: