Results for fackföreningar translation from Danish to English

iv) kooperativ, fackföreningar, näringslivsorganisationer och sociala intresseorganisationer.
(iv) cooperatives, trade unions, organisations representing economic and social interests;

med erkända behöriga fackföreningar och arbetsgivarorganisationer avses organisationer för arbetsmarknadens parter med vilka kommissionen bedriver samråd i enlighet med artikel 138 i fördraget.
recognised competent european trade union and employers' organisations are those social partner organisations that are consulted by the commission under article 138 of the treaty.

behöriga fackföreningar och arbetsgivarorganisationer som erkänts såsom arbetsmarknadens parter på europeisk nivå ska informeras om att förhandlingar inleds, så att de kan följa inrättandet av nya europeiska företagsråd och främja god praxis.
in order to enable them to monitor the establishment of new european works councils and promote best practice, competent trade union and employers' organisations recognised as european social partners shall be informed of the commencement of negotiations.

programmets främsta målgrupper skall bland annat vara familjer, lärare och pedagogisk personal, socialarbetare, poliser och gränsvakter, lokala, nationella och militära myndigheter, medicinsk och sjukvårdande personal, domstolspersonal, icke-statliga organisationer, fackföreningar och religiösa samfund.
the main target groups of the programme shall be, inter alia, families, teachers and educational staff, social workers, police and border guards, local, national and military authorities, medical and paramedical staff, judicial staff, ngos, trade unions and religious communities.