Results for faglig leder translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

faglig leder

English

professional leader

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

faglig

English

professional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

fuldtidsansat faglig leder (1979). vicegeneralsekretær i ugt (1983).

English

business economist (19691972).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

faglig bistand dl ledelse og dyrkning

English

provision of technical assisunce for supervision and crop management

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

faglig uddannelse af ledige — støtte fattigdom

English

community workers: social security company law competition policy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

almen og faglig uddannelse som led i fattigdomsbekæmpelse i udviklingslandene

English

education and training in the context of poverty reduction in developing countries

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

leder: den europæiske faglige samarbejdsorganisation for undervisning — efsu

English

leader: european trade union committee for education — etuce

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

faglig uddannelse og efteruddannelse af ledere og medhjælpende ægtefæller 4.

English

basic and advanced professional training for directors and helping spouses. 4.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udveksling af faglig viden og uddannelse af ledere inden for havfiskerisektoren

English

promoting exchange of professional expertise and training of managers for the maritime fishing sector;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

8. oktober 1944, porto jurist, faglig konsulent, ledende tjenestemand

English

8 october 1944, porto lawyer and public and trade-union official portugal pcp mep since 1 january 1986 cg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

spørgsmål af specifik faglig karak­ter optræder derfor snarere som information fra ledelsen til medarbejderrepræsentanterne.

English

therefore questions of a specifically pro fessional character rather appear as information from the manage ment to the employee representatives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

• hold møde med lærere fra andre fag • hold møde med leder/direktør for institutionen

English

meet principal/director of institution meet students and likely target group

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

grupperne udarbejdede forslag til ledelse, faglig udvikling, intern kommunikation og tiltag rettet mod at mindske bureaukratiet.

English

the aim wasto assess the existing organisation, structureandeffectiveness ofthe ecb’sinformationsystems delivery and to give guidance on itsfuture direction.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

harald zÖllmer leder af »jugendhof schlachtensee«, en socialpædago­gisk erhvervsuddannelsesinstitution med 120 uddannel­sespladser i 7 forskellige fag

English

the 'training of young people in the youth services sector' pilot project established by the berlin senator for education, youth and sport was the first sociopedagogically oriented vocational training scheme imple­mented on behalf of the federal institute for vocational training (bibb) to adopt a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forbedre fængselssystemet, særlig hvad angår sikkerhed, kontrol, ledelse, faglig uddannelse og reintegrationsordninger samt forholdene i fængslerne.

English

improve the penitentiary system with particular attention to security, control, management, vocational training and reintegration schemes, as well as the conditions of facilities.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

o leder, generaldirektør, juridisk konsulent og teknisk rådgiver for forskellige ministerielle, faglige og internationale organisationer 1970-1985.

English

o former director, director-general, legal adviser and specialist adviser of numerous ministerial, trade-union and international organizations 1970-1985.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

disse grupper kan ledes af en person med faglig ekspertise, f.eks. en læge eller socialrådgiver, eller af andre patienter.

English

these groups may be led by a professional, such as a physician or social worker, or by other patients.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sådanne foranstaltninger omfatter navnlig undersøgelser, faglig bistand, støtteforanstaltninger til pilotforsøg, oplysnings- og for midlingsaktiviteter, tilsyn og ledelse.

English

these measures include studies, technical assistance, support for pilot schemes, information and distribution, monitor ing and management.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fag

English

phage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,505,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK