Results for fast pris eller efter forbrug translation from Danish to English

fast pris eller licitationspris
price fixed or awarded

genbrug af affald efter forbrug
post-consumer waste recycling

opkøb til en fast pris eller ved licitation
buying-in at a fixed price or tendering

renovation - forbrugerne betaler efter forbrug.
refuse collection - consumers pay according to consumption

fast pris
single price

til fast pris
at fixed price,

fast pris frit bestemmelsessted
uniform free domicile price

omfatter en fast pris.
now to the tenders.

fast pris: 1,654 eur
standard price: eur 1.654

den pris, som produkter opkøbes til ved offentlig intervention, når det sker til en fast pris, eller
the price at which products shall be bought in under public intervention where this is done at a fixed price; or

en salgs- og tilbagekøbstransaktion, hvor tilbagekøbsprisen er en fast pris eller salgsprisen plus långivers afkast,
a sale and repurchase transaction where the repurchase price is a fixed price or the sale price plus a lender’s return;

forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser
employee labour input at constant compensation

se også forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser
see also matrix presentation of accounts compulsory/voluntary -, 4.93-94

landmændenes indkomster af­hænger først og fremmest af bru­gets produktivitet, målt enten efter forbruget af arbejdskraft eller efter produktionen pr. hektar.
labour used or the output per hectare.

forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser, 11.35-37
the european system of accounts

den faste pris eller minimumslicitationsprisen pr. ton (se også felt 953), dvs. den af forvaltningskomitéen fastsatte pris i eur.
the fixed or minimum tender price per tonne (see also field f953), i.e. the price fixed in euro by the management committee.

det spiller ingen rolle, om aftalen vedrører faste priser, mindstepriser, maksimale priser eller vejledende priser.
it is immaterial whether the agreement concerns fixed, minimum, maximum or recommended prices.

i faste priser
at constant prices