Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den årlige rente er i det væsentlige det vægtede gennemsnit af de årlige gennemsnitsafkast af trediveårige flerårsstatsobligationer (btp’er) [24] (80 %), tiårige flerårsstatsobligationer (10 %) og ordinære tolvmåneders statsgældsbeviser (bot’er) [25] (10 %).
the yearly interest rate is essentially the weighted average of the annual average yields of 30-year multiannual treasury bonds (btps) [24] (80 %), 10-year multiannual treasury bonds (10 %) and 12-month ordinary treasury bills (bots) [25] (10 %).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: