Results for fouad translation from Danish to English

fouad boutros, udenrigsminister ;
fouad boutros, minister for foreign affairs;

) (alias fouad, fu’ad) hamoudeh (
) (a.k.a. fouad, fu'ad) hamoudeh (

den europæiske union bekræfter sin fulde støtte til fouad sinioras regering.
the european union reaffirms its full support for the government of mr fouad siniora.

eu støtter libanons demokratiske institutioner og premierminister fouad sinioras lovlige regering.
the european union upholds the lebanese democratic institutions and the legitimate government of the prime minister, fouad siniora.

rådet hilser de vigtige og belejlige drøftelser med premierminister fouad siniora velkommen.
the council welcomes the important and timely discussions with prime minister fouad siniora.

rådet noterer sig med tilfredshed udnævnelsen af fouad siniora til premierminister for den libanesiske republik.
the council welcomes the nomination of mr fouad siniora as the president of the council of ministers of the republic of lebanon.

der foregår dog hektiske eksterne aktiviteter fra premierminister fouad sinioras og den libanesiske parlamentsformand nabih berris side.
however, there is feverish external activity on the part of the prime minister, fouad siniora, and the speaker of the lebanese parliament, nabih berri.

i 2008 blev den unge ingeniør, fouad mourtada , idømt tre års fængsel for at parodiere kongens bror på facebook.
in 2008, fouad mourtada, a young engineer, was sentenced to three years in prison for impersonating the king’s brother on facebook.

inden for rammerne af en formandskonference åben for alle medlemmerne i parlamentets plenarsal fandt der en meningsudveksling sted med libanons premierminister, fouad siniora.
life of the institutions and other bodies and to maintain and improve the commission’s business continuity management on an ongoing basis.

hr. fouad malek, en diplomat, der på dette sted er velkendt af parlamentsmedlemmer fra for skellige grupper, er blevet underkastet brutale forhør.
the diplomat mr fouad malek, who is well known to members of various groups, was subjected to brutal interrogations.

fouad boughanem og karikaturtegneren hr. hakim laâlam, som af en domstol i algier er blevet idømt to måneders fængsel og en bøde på 250.000 dinarer for injurier.
the list is long and the cases of the editor of the daily newspaper, mr fouad boughanem, and the cartoonist, mr hakim laâlam, who were sentenced by a court in algiers to two months in prison and fined 250 000 dinars for defamation, are recent examples.

17.30 kan de følge formandskonferencen, der er åben for alle medlemmer, og hvor libanons premierminister, fouad siniora, vil være til stede for at udveksle synspunkter om situationen i mellemøsten.
you may come to the conference of presidents, which starts at 5.30 p. m. and is open to all members, in order to hear an exchange of views with the prime minister of lebanon, mr siniora, on the situation in the middle east.

el fatmi, nouredine (alias nouriddin el fatmi, alias nouriddine el fatmi, alias noureddine el fatmi, alias abu al ka'e ka'e, alias abu qae qae, alias fouad, alias fzad, alias nabil el fatmi, alias ben mohammed, alias ben mohand ben larbi, alias ben driss muhand ibn larbi, alias abu tahar, alias eggie), født den 15.8.1982 i midar (marokko), pas nr. n829139 (marokko) — medlem af "hofstadgroep"
el fatmi, nouredine (a.k.a. nouriddin el fatmi, a.k.a. nouriddine el fatmi, a.k.a. noureddine el fatmi, a.k.a. abu al ka'e ka'e, a.k.a. abu qae qae, a.k.a. fouad, a.k.a. fzad, a.k.a. nabil el fatmi, a.k.a. ben mohammed, a.k.a. ben mohand ben larbi, a.k.a. ben driss muhand ibn larbi, a.k.a. abu tahar, a.k.a. eggie), born 15.8.1982 in midar (morocco), passport (morocco) no n829139 — member of the ‘hofstadgroep’