Results for fusionsreaktor translation from Danish to English

fusionsreaktor
fusion reactor

kontrollabel fusionsreaktor
controlled thermonuclear reactor

der er ingen actinider i en fusionsreaktor.
there are no actinides in a fusion power plant.

på basis af dette princip prøver videnskabsmændene at udforme en fusionsreaktor.
the energy it produces comes from a synthesis of a helium nucleus from two lighter nuclei.

hvis man kommer havvand ind i en fusionsreaktor, får man én ting: rust.
if you put sea water into a fusion reactor, you will get one thing: rust.

hovedformålet med denne reaktor er at udvikle den nødvendige teknologi til at opføre en fusionsreaktor til demonstrationsformål.
experimental work which has paved the way for applying the tokamak concept to reactors is extensive and can be completed only in part on jet.

canada skal således deltage i fællesskabets bidrag til iter (international eksperimentel fusionsreaktor)1).
canada will be participating in the community's contribution to the international thermonuclear experimental reactor.7

6627 atom- og elektricitetsindustri atomstabel atomsøjle fusionsreaktor gasafkølet reaktor hurtig atomreaktor letvandsreaktor termisk reaktor trykvandsreaktor vandreaktor atomkraftværk formeringsreaktor
mt uf article of metal furniture use metal furniture (6816) arrangements, outward processing — use outward processing (2011) article, packaging — use packaging product (2031)

eu er nødt til at bevare sin kompetence indenfor den civile kernekraftteknologi medhenblik på at bevare den nødvendigeekspertise og udvikle mere effektivefissionsreaktorer og arbejde videre påudviklingen af en fusionsreaktor.
because of their impact on europe’s economies(production of electricity and coal and steel),

firesidet initiativkomité (qic) for samarbejdet vedrørende udarbejdelse af et konceptuelt design for en ekspertimentel fusionsreaktor (iter)
international thermonuclear experimental reactor (iter) quadripartite initiative committee (qic)

ikke atombrændstoffet, men reaktorvæggene er nu synderen. da disse reaktorvægge regelmæssigt skal fornyes, vil en fusionsreaktor give ti gange så meget højradioaktivt affald som en spaltningsreaktor.
we believe that the community can look with some pride at this programme, which has proved that if europe effectively combines its forces and efforts it can assume a leading role worldwide in the develop ment of a key technology.

»net«, en eksperimentel fusionsreaktor, og selv hvis vi ser optimistisk på det. vil denne fase strække sig ud over næste århundredes første årti.
this stage will involve the construction and operation of an experimental fusion reactor, the next european torus (net), but even an optimistic view suggests that this would then take us beyond the first decade of the next century.

eksempelvis kan nævnes det fortræffelige samarbejde i rumsektoren, som har resulteret i den internationale rumstation, og udviklingen af en fusionsreaktor inden for iter-eda-projektet.
examples to be mentioned here are the excellent cooperation in space research, which has produced an international space station, and cooperation in developing a fusion reactor under the iter-eda project.

tvivl om gennemførligheden af en fusionsreaktor af den her foreliggende d-t-tokamak-type, altså jet, net, demo, er virkelig på sin plads.
mr narjes, member of the commission. — (de) mr president, first i would like to thank the rapporteur warmly for his concise and wellbalanced report.

uanset fremtiden for nukleare fusionsreaktorer vil problemet med radioaktivt affald- og navnlig langlivet affald- fortsat eksistere i adskillige tusinde år fremover.
regardless of the future of nuclear fusion reactors, the problem of radioactive waste- in particular long-lived waste- will be with us for several thousands of years.