From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
separationen skal fortrinsvis ske ved centrifugering med lav g-kraft, tilstrækkelig til at få algerne til at bundfælde.
separation should preferably be made by centrifugation at a low g-force, sufficient to settle the algae.
g kraftigt opfordret rådet til at nå til enighed om endnu ikke vedtagne finansieringsregler og udvikling af foranstaltninger til styrkelse af energiinfrastrukturer
g invites the commission, the ed3 and other international financial institutions to examine possible initiatives in support of major infrastructure projects in trans port, energy and telecommunications in south-eastern europe and in particular in the western balkan countries. in cooperation with all the countries concerned.
g kraftigt opfordret rådet til at fremskynde sit ar bejde, således at kommissionen får mandat til at for handle en aftale med usa om fri konkurrence i luft rummet
g calls on the transport council to rapidly reach a final agreement on the second railway package, and to adopt rapidly the proposals for a single european sky and port services;