Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prøvningen udføres med reserveenheden til midlertidig brug, som skiftevis monteres i stedet for ét forhjul og ét baghjul.
the test shall be carried out with the temporary-use spare unit fitted alternately in place of one front wheel and one rear wheel.
nejkampagnen lå i baghjul med alt at vinde, og ingen korrigerede dem for irrelevante indlæg, og panikstemningen bredte sig.
the" no" campaigners, starting from behind with nothing to lose and no one correcting the irrelevancies and, worse, the scare-mongering, beavered away.
køretøjets sporvidde for forhjul eller baghjul, afhængigt af hvilken sporvidde der er den største, hvis køretøjet har to aksler, gange 1,4, eller
1,4 times of the front or rear track width of the vehicle, whichever is the larger in the case of two axle vehicles, or