From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godt klaret.
well done.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 35
Quality:
godt klaret!
so well done everyone!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
godt klaret hidtil.
well done on what you have done so far.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
godt klaret, hr. ordfører!
well done, rapporteur!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
godt klaret, danske vælgere«.
printed by rap ltd, 201 spotland road rochdale ol12 7af tel: (0706) 44981
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
godt klaret! du vandt spillet!
well done! you won the game!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
godt klaret, bulgarien- og velkommen!
well done bulgaria – and welcome!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
godt klaret, du kendte det rigtige svar.
well done, you knew the correct answer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
godt klaret, nu ligger bolden på deres banehalvdel!
well done, the ball is in your court!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
godt klaret med det økonomiske tilsagn - forudsat det bliver overholdt, naturligvis.
well done for the financial commitment - provided that it is adhered to, of course.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
det er jeg godt klar over.
i am quite aware of that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
den kunne godt klare det selv.
it could deal with this on its own.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
vi er godt klar over de aktuelle cifre.
we are well aware of the current figures.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
jeg er godt klar over, at de er ligeglad.
a supereuropean government, not by election but by appointment has to take over, but how is that to be done ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er godt klar over de vanskelige arbejdsforhold og tidspresset.
i am very well aware of the difficult work conditions and the time pressure.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
det er de måske godt klar over, hr. karas.
perhaps you know that, mr karas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
den europæiske telesektor kan godt klare sig i den internationale konkurrence.
europe’s telecoms sector can hold its own against its global competitors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: