Results for guldkorn translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

guldkorn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

her til sidst har jeg et lille guldkorn til modstanderne af atomenergi, nemlig den seneste rapport fra euronews.

English

to conclude, i have a little nugget to offer opponents of nuclear energy, namely the latest report from euronews.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

en europæisk forening til udgivelse af ikke udgivede bøger og offentliggørelse af arkiver ville bringe mange guldkorn for dagens lys.

English

what is more, mr president, coal seams are generally located in poor areas, to which ore recovery and the other applications would give an economic and social boost, and would help them reach the level of the more economically advanced parts of their respective countries.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

denne lærer kan til stadighed kom me i konflikt med en kollega, der går ud fra, at man skal opdrage eleven og bestandig prøve at få denne til at gøre, hvad læreren siger, notere sig dennes » guldkorn « osv.

English

of course, the pupils want to become acquainted with the foreign country and its culture, but not always in the way their teacher feels they should, and often even less in the way the partner school's teacher feels they should.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,060,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK