Results for headsettet translation from Danish to English

det er nemt med knapperne på headsettet.
it's simple to do with controls on the headset.

hovedbøjlen justeres, så headsettet sidder rigtigt.
the headband adjusts to give you just the right fit.

headsettet føles behageligt - og bliver siddende.
you get a comfortable fit that won't slip off.

headsettet genoplades mens du er optaget af dine samtaler.
the headset can recharge while you focus on your calls.

den bløde overflade gør headsettet mere behageligt at have på.
soft touches make you more comfortable.

headsettet fungerer så snart du har tilsluttet usb-modtageren.
you just plug in the usb receiver stand and the headset is ready to work.

headsettet kan oplades via usb eller den medfølgende adapter til lysnettet.
you can charge your headset via usb or the included wall adapter.

når lydkilden er i stereo, skaber g35-headsettet en surroundoplevelse vha.
for two-channel stereo content, the g35 headset uses dolby® pro logic ii in conjunction with dolby® headphone to emulate a surround sound experience.

headsettet er designet sådan at det er komfortabelt at have på i mange timer.
they're designed to keep you comfortable for hours on end.

der er knapper på headsettet til at skrue op og ned for lyden og slå mikrofonen fra.
you can adjust the volume and mute the microphone right from the headset.

headsettet kan let puttes i en taske, mappe eller rygsæk og tages med overalt.
you can easily slip the headset into a bag, briefcase, or backpack and take it with you.

med den justerbare hovedbøjle kan du spille i timevis uden at headsettet glider eller føles ubehageligt.
the adjustable headband lets you play comfortably for hours without slipping or pinching.

højtalerenheden er den del af headsettet der omdanner lydsignaler fra pc'en til den lyd som du kan høre.
a driver, otherwise known as the speaker, is the device in your headset that converts pc audio signals into the sound you hear.

med det lette og fleksible hovedbøjledesign og bløde ørepuder er headsettet designet til at være behageligt at have på hele dagen.
this lightweight, over-the-head headset with soft ear pads is designed to keep you comfortable all day long.

ledningerne fra musen, headsettet og andet tilbehør kan føres under tastaturet, så de ikke er i vejen.
you can route your mouse, headset, and other cables under the keyboard to keep them out of your way.

Ørepuderne er velourbetrukne, hovedbøjlen polstret, og den kan indstilles sådan at headsettet passer til dig og er behageligt at have på.
you'll be comfortable with this headset thanks to the plush ear pads and padded headband that adjusts to you.

når headsettet er sluttet til en usb-port, producerer det et fantastisk flot lydbillede med bedre gengivelse af højfrekvensområdet og bassen.
when you're connected via usb, it gives you enhanced audio with higher highs and lower lows.

med usb-headsettet hører du altid kvalitetslyd, og du kan straks optimere lyden til internettelefoni, musik eller spil.
this usb headset lets you enjoy high-quality audio you can instantly optimize for internet calls, music, or gaming.

headsettet kan enten sluttes direkte til lydkortets 3,5-mm jackstik eller til en usb-port så du får klarere lyd.
you've got options-connect digitally to any usb port for enhanced audio or directly to your pc sound card via 3.5 mm jacks.

headsettet kan enten sluttes direkte til lydkortets 3,5-mm jackstik eller til en usb-port så du får klarere, digital lyd.
you can plug into your sound card via 3.5 mm jacks or connect digitally to any usb port for enhanced audio.